북경 상해 광주 심천 천진 中文 English 日本語
  検索    
 
사랑을 약속하는 포마산

출처: 중국국제방송
2007-6-19 9:28:00
 

인상:

??? ???? ???



" 멀리 포마산위를 날으는 구름아…" 노랫말은 <강정(康定, Kangding) 사랑노래> 나오는 말이다. 이로해서 포마산(Paomashan) 강정은 내외에 이름이 자자하다. <강정의 사랑노래> 나오는 "(, Zhang)씨네 오빠" 바로 곳에서 "(, Li)씨에 언니" 만났다. 곳곳에 아름다운 경관을 가진 포마산은 또한 사랑노래의 고향인 강정을 굽어볼수 있는 곳이기도 하다.

위치:

 

??? ???? ???



사천(四川, Sichuan) 감자(甘孜, Ganzi) 티베트 자치주.

경관:

 

??? ???? ???



해발 2,900m 포마산은 현지 티베트족 가운데서 위망이 있는 신의 산이다. 포마산의 정상이 옥같이 우뚝 솟고 채색의 구름이 정상을 에도는 모습이 선녀같다고 해서 포마산은 티베트어로 "랍모칙(拉姆則, Lamuze)", "신녀(神女)"이라는 의미이다.

 

??? ???? ???



(, Qing) 해마다 음력 5 13일이면 허리에 단을 쌓고 신선에게 제사를 지내고 경마대회도 함께 하면서 이름을 달리는 말의 의미로 포마산으로 불리우기 시작했다. 평평하게 넓은 정상에는 수풀이 울창하고 푸른 잔디가 부드럽게 깔려 있는데 티베트 불교 사찰이 길상선원(吉祥禪院) 산세를 따라 세워졌다. 정상에는 또한 강정사람들이 모여 사랑노래를 부르기 위해 만든 둥근 무대도 있다.

 

??? ???? ???



지금도 해마다 음력으로 4 초파일에 "욕불절(浴佛節)" 지낸다. 석가모니의 생일이라고 전해지는 날이 되면 티베트족과 (, Hui), (, Han)족들이 산에 올라 사찰에서 예를 올리고 노래와 , 경마로 포마산의 축제를 즐긴다. 명절기간에는 푸른 녹음속에, 소나무 사이에 여러가지 색상의 텐트가 자리잡는다. 명절옷을 떨쳐입은 사람들이 산에 올라 사원을 예배하고 사랑노래 부르고 춤을 추어 포마산은 흥성흥성 인파에 묻힌다.











중국 부동산 기타뉴스:

5월,70개 도시 건물분양가격 6.4% 상승

상해,개인의 非일반주택 양도 토지증치세 징수

북경 부동산개발투자 상승률 증가폭 계속 하락

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

다양한 성도의 바(Bar)거리

가장 험준한 협곡-호도협 (虎跳峽)

??????

중국,과학적인 사막정리 강화

中,세계물류기업의 우선가는 선정지로

5월까지 중국 외자이용액 250억 달러

올해 1-5월 도시 고정자산투자 25.9% 성장